首页 - 娱乐 > 泰戈尔经典诗歌(泰戈尔诗两首)

泰戈尔经典诗歌(泰戈尔诗两首)

发布于：2024-08-16 13:04:11 来源：互联网

泰戈尔的诗歌吉檀迦利泰戈尔著冰心译

1 你已经使我永生，这样做是你的欢乐。

这脆薄的杯儿，你不断地把它倒空，又不断地以新生命来充满。这小小的苇笛，你携带着它逾山越谷，从笛管里吹出永新的音乐。在你双手的不朽的按抚下，我的小小的心，消融在无边快乐之中，发出不可言说的词调。你的无穷的赐予只倾入我小小的手里。时代过去了，你还在倾注，而我的手里还有余量待充满。

2 当你命令我歌唱的时候，我的心似乎要因着骄傲而炸裂，我仰望着你的脸，眼泪涌上我的眶里。我生命中一切的凝涩与矛盾融化成一片甜柔的谐音—— 我的赞颂像一只欢乐的鸟，振翼飞越海洋。我知道你欢喜我的歌唱。我知道只因为我是个歌者，才能走到你的面前。我用我的歌曲的远伸的翅梢，触到了你的双脚，那是我从来不敢想望触到的。在歌唱中的陶醉，我忘了自己，你本是我的主人，我却称你为朋友。

3 我不知道你怎样地唱，我的主人！我总在惊奇地静听。你的音乐的光辉照亮了世界。你的音乐的气息透彻诸天。你的音乐的圣泉冲过一切阻挡的岩石，向前奔涌。我的心渴望和你合唱，而挣扎不出一点声音。我想说话，但是言语不成歌曲，我叫不出来。呵，你使我的心变成了你的音乐的漫天大网中的俘虏，我的主人！

4 我生命的生命，我要保持我的躯体永远纯洁，因为我知道你的生命的摩抚，接触着我的四肢。我要永远从我的思想中屏除虚伪，因为我知道你就是那在我心中燃起理智之火的真理。我要从我心中驱走一切的丑恶，使我的爱开花，因为我知道你在我的心宫深处安设了座位。我要努力在我的行为上表现你，因为我知道是你的威力，给我力量来行动。

5 请容我懈怠一会儿，来坐在你的身旁。我手边的工作等一下子再去完成。不在你的面前，我的心就不知道什么是安逸和休息，我的工作变成了无边的劳役海中的无尽的劳役。今天，炎暑来到我的窗前，轻嘘微语：群蜂在花树的宫廷中尽情弹唱。这正是应该静坐的时光，和你相对，在这静寂和无边的闲暇里唱出生命的献歌。

郑重声明：本文版权归原作者所有，转载文章仅为传播更多信息之目的，如有侵权行为，请第一时间联系我们修改或删除，多谢。

中华第一帝国(一汉当五胡，古典中华帝国的绝对军事优势是如何建立起来的)

两汉时期，中国对匈奴的作战中出现了“一汉当五胡”的情况，即一名汉朝士兵的战斗力大致相当于五名匈奴士兵。汉朝对外作战之所以呈现这种优...

2024-08-16
历年邮票年册最新价格(请行家看看这些邮票值多少钱？有收藏意义没有)

两个图的邮票都是1993年发行的，首先肯定的是都不值钱，毫无经济价值，接下来我具体介绍一下。第一图是1993年的第四套邮票，发行于1993年3...

2024-08-16
985学校名单(想知道全国985大学名单、录取分数线以及排名)

　高考结束后，考生们终于可以放下紧张与压力，尽情狂欢了，不过，接下来的志愿填报关系到考生们能否被大学录取，为了进入理想大学，考生们...

2024-08-15
儿童简笔画图片大全(儿童简笔画大全简单入门)

　　1、先画出公主的头部轮廓，画出斜着的刘海轮廓，头上画一顶小皇冠，小皇冠里面画一个爱心。　　2、在脸上画两个圆圆的大眼睛，眼珠涂黑...

2024-08-15
梨园春2021最新一期(河南《梨园春》还会东山再起吗)

河南电视台的名牌栏目“梨园春”，从1994年开播到现在已经走了将近30个年头，梨园春曾经是河南电视台一个阳光很灿烂的节目。节目以豫剧为主...

2024-08-15
板栗的功效与作用及禁忌(板栗泡的酒有哪些好处)

欢迎点击右上角的“关注“，希望对您有所帮助。秋高气爽正板栗大量上市的好时节，也是最好吃的时候，板栗作为一种植物果实，很多人都喜欢吃...

2024-08-15
最近梅花5角硬币价格(1枚梅花5角1997年版，值多少钱)

既然是一枚，那么想来应该是流通使用过的流通品相了，1997年梅花五角属于人民币第三套流通硬币，即老三花硬币（牡丹一元，梅花五角，菊花一...

2024-08-15
九年级物理知识点归纳(初三物理怎么学)

孩子初三了，怎么提升物理成绩？我是物理教育专业毕业的老师，从教20年了，主要从事初三毕业班的物理教育教学工作，教学业绩在片区也是名列...

2024-08-15