送杜少府之任蜀州原文及翻译(送杜少府之任蜀州,原文和翻译)
送杜少府之任蜀州作者:王勃城阙辅三秦,风烟望五津。 与君离别意,同是宦游人。 海内存知己,天涯若比邻。 无为在歧路,儿女共沾巾。翻...
2024-04-01
送杜少府之任蜀州
作者:王勃
城阙辅三秦,风烟望五津。 与君离别意,同是宦游人。 海内存知己,天涯若比邻。 无为在歧路,儿女共沾巾。
翻译:
古代三秦之地,拱护长安城垣宫阙。风烟滚滚,望不到蜀州岷江的五津。与你握手作别时,彼此间心心相印;你我都是远离故乡,出外做官之人。四海之内只要有了你,知己啊知己,不管远隔在天涯海角,都象在一起。请别在分手的岐路上,伤心地痛哭;象多情的少年男女,彼此泪落沾衣。
此诗是送别的名作。诗意慰勉勿在离别之时悲哀。起句严整对仗,三、四句以散调承之,以实转虚,文情跌宕。第三联“海内存知己,天涯若比邻”,奇峰突起,高度地概括了“友情深厚,江山难阻”的情景,伟词自铸,传之千古,有口皆碑。尾联点出“送”的主题。
郑重声明:本文版权归原作者所有,转载文章仅为传播更多信息之目的,如有侵权行为,请第一时间联系我们修改或删除,多谢。
相关文章
送杜少府之任蜀州作者:王勃城阙辅三秦,风烟望五津。 与君离别意,同是宦游人。 海内存知己,天涯若比邻。 无为在歧路,儿女共沾巾。翻...
2024-04-01
在小学做好安全知识教育的重要性和迫切性,不言而喻。还记得512坟川地震时,紧邻重灾区北川县的桑枣中学,全校2300多名师生仅用1分36秒时间便...
2024-04-01
【卖出形态】解析,记住以下图例能帮助投资者更好的卖票! 1、高位放量,价近顶端 股价经过一轮上涨行情,在高位的时候,成交量出...
2024-04-01
五年级确实很重要,不管是课内知识,还是课外知识,最典型的特点是知识点结构体系化。不但内容增多,也复杂了很多。不但考察以前的思维的严...
2024-04-01
借用《少林足球》里的一句话,做人如果没有梦想,跟咸鱼有什么分别。梦想之所以被称为梦想,肯定就不是一时半会轻易可以实现的。梦想是伟大...
2024-04-01
天才艺术家达芬奇的肖像画《蒙娜丽莎》,色彩大师鲁本斯的人体画《美惠三女神》、安格尔的人体画《土耳其浴室》,印象派大师莫奈的风景画《...
2024-04-01
《醉翁亭记》中描写春夏景色的语句是:野芳发而幽香 佳木秀而繁阴。《醉翁亭记》原文:环滁皆山也。其西南诸峰,林壑尤美,望之蔚然而深秀...
2024-04-01
谢谢邀请。在我看来,幼儿园就可以报班了。最为重要的是有很多人相信不同于奥数对一个孩子天赋、勤奋要求较高,多数人认为英语学习相对而言...
2024-04-01
热门文章
毕夏受邀新加坡歌唱比赛做嘉宾受访谈新作(图)
羊蝎子火锅做法(羊排火锅的做法)
程晓玥和郑恺为什么分手(郑恺,程晓玥分手是真是假)
中医医术专长综述范文(师承跟专长有啥区别)
新中国的人间正道——评电视剧《金水桥边》