成龙北京豪宅曝光为送房祖名的生日礼物
今天，欧洲网分享来自中国新闻网的“成龙北京豪宅曝光为送房祖名的生日礼物”，希望大家喜欢。原标题：成龙北京豪宅曝光 为送房祖名的生日...
2014-08-20
电影《卧虎藏龙：青冥宝剑》——中西合拍的夹生饭
发布于：2016-03-18 08:14:00
来源：人民日报
今天，欧洲网分享来自人民日报的“电影《卧虎藏龙：青冥宝剑》——中西合拍的夹生饭”，希望大家喜欢。
电影《卧虎藏龙：青冥宝剑》——
中西合拍的夹生饭（看台人语）
《卧虎藏龙：青冥宝剑》是中美联合出品的古装动作片。从片名就可以看出，这部电影试图继续消费此前李安导演的《卧虎藏龙》的成功效益。但是，前作的境界在这里荡然无存，布景、服饰等所谓“纯真中国范儿”透着股影楼风，演员开口就是“英式中文”，晦涩生硬，连口型都对不上。就好像跑到中餐馆，等上来的却是一份汉堡包配薯条。许多啰嗦幼稚的对白，比如对“侠”的定义，成了文化普及的宣讲课，透着特别“着急”的说教味道，好像生怕西方观众看不明白。
节奏和台词上没有留白，画面上更是如此，纵然有3D和数字特效营造的崇山峻岭，却没有了墨色山水特有的构图美，同样是京师古城，也少了份坑坑洼洼的历史质感。说到底，主导权还是在美方手中，他们所理解的东方风味还停留在吹糖人、砸花瓶、上宝塔的层面。
摘编自微信公号北青艺评 作者：董 铭
《 人民日报 》（ 2016年03月18日 24 版）
郑重声明：本文版权归原作者所有，转载文章仅为传播更多信息之目的，如有侵权行为，请第一时间联系我们修改或删除，多谢。
相关文章
-
-
-
向“50后”一代人致敬观电视剧《生命中的好日子》
今天，欧洲网分享来自人民日报海外版的“向“50后”一代人致敬观电视剧《生命中的好日子》”，希望大家喜欢。向“50后”一代人致敬——观电...
2016-03-21
-
BBC主持人直播时出糗竟忘记苏格兰首府名/图
今天，欧洲网分享来自中国新闻网的“BBC主持人直播时出糗竟忘记苏格兰首府名 图”，希望大家喜欢。原标题：BBC主持人直播时出糗竟忘记苏格...
2014-09-15
-
《伪装者》结局不圆满观众难以接受：太过虐心
今天，欧洲网分享来自人民网的“《伪装者》结局不圆满观众难以接受：太过虐心”，希望大家喜欢。原标题：这么虐心，好吗？《伪装者》剧照热...
2015-09-30
-
碧昂斯夫妇被曝将离婚争10亿美元身家(图)
今天，欧洲网分享来自环球网的“碧昂斯夫妇被曝将离婚争10亿美元身家(图)”，希望大家喜欢。 原标题：碧昂斯夫妇被曝将离婚 争10亿美元...
2014-05-26
-
《鬼乡》在韩国创下多项票房纪录讲述慰安妇故事
今天，欧洲网分享来自人民网－人民日报的“《鬼乡》在韩国创下多项票房纪录讲述慰安妇故事”，希望大家喜欢。电影《鬼乡》在韩国创下多项票...
2016-04-26
-
热门文章
安建：电视剧《解密》为什么引人入胜
孤山不孤，西泠不冷——评人文纪录片《孤山路31号》
《村戏》风格化的“悲闹剧”（看台人语）
电视剧《狮子山下的故事》讲好同心筑梦的香港故事
电影《秀美人生》聚焦年轻一代的精神世界