首页 - 评论 > “一柱沉香”宜写成“一炷沉香”

“一柱沉香”宜写成“一炷沉香”

发布于:2019-03-09 09:57:00 来源:人民网-人民日报海外版

今天,欧洲网分享来自人民网-人民日报海外版的““一柱沉香”宜写成“一炷沉香””,希望大家喜欢。

“一柱沉香”宜写成“一炷沉香”(杜老师语文信箱)

杜老师:

某媒体刊文说:“还有那雕花的田字格窗棂,都是完好无损的,仿佛一柱沉香,在漫长的岁月里散发着幽幽的馨香。”请问其中“一柱沉香”的说法是否妥当?谢谢!

山西读者 洪晓桐

洪晓桐读者:

当说到点燃的香时,宜用量词“炷(zhù)”。例如:

(1)只见香炉中插着一炷香,悠悠荡荡飘着一股轻烟。

(2)大概有一炷香的工夫,老和尚回来了,告诉我们深山里那座寺庙的现状。

(3)走进孔庙,他看见孔子的牌位前点燃着两炷香。

(4)仪式开始了,他们点燃三炷香,然后三拜九叩。

(5)她先上了几炷香,作揖致敬,然后站在一旁。

“炷”最初指点燃的灯芯。例如:

(6)宿民家,灯炷尽,主人将续进,无逸抽佩刀断带为炷。(《新唐书·皇甫无逸传》)

“炷”后引申充当动词,指点燃,用于灯、香等。例如:

(7)夜深尽放家人睡,直到天明不炷灯。(王建《和元郎中从八月十二至十五夜玩月五首》)

(8)冒寒登天仙桥,至光明岩,炷香。(范成大《峨眉山行纪》)

后来又引申做量词,常用于香。例如:

(9)(宝玉)亲自点了一炷香,摆上些果品,便叫人出去,关上门。(《红楼梦》第89回)

(10)一对蜡烛,一炷香,对着那一碧无际的天空。(巴金《〈神·鬼·人〉序》)

在人民网等网站观察,发现“一炷香”是当前主流写法,而“一柱香”的写法甚少。因此,不论从规范词典的释义来说,还是从社会的实际使用现状来说,我们宜采用“一炷香”的写法,不宜采用“一柱香”的写法。您提到的“仿佛一柱沉香”宜写成“仿佛一炷沉香”。

《语言文字报》原主编 杜永道

《 人民日报海外版 》( 2019年03月09日 第 09 版)

郑重声明:本文版权归原作者所有,转载文章仅为传播更多信息之目的,如有侵权行为,请第一时间联系我们修改或删除,多谢。

相关文章

  • 我的暑假谁作主?

    我的暑假谁作主?

    今天,欧洲网分享来自人民网-人民日报海外版的“我的暑假谁作主?”,希望大家喜欢。我的暑假谁作主?海钧睿(左二)协助爸爸一起在玉树为...

    2019-07-18

  • 青海高中、中职学校陆续开学

    青海高中、中职学校陆续开学

    今天,欧洲网分享来自人民网-人民日报的“青海高中、中职学校陆续开学”,希望大家喜欢。青海高中、中职学校陆续开学图为9日,青海省海北...

    2020-03-10

  • ReadyGlobalAcademy为你揭露,美国在线学校到底水不水?

    ReadyGlobalAcademy为你揭露,美国在线学校到底水不水?

    今天,欧洲网分享来自综合的“ReadyGlobalAcademy为你揭露,美国在线学校到底水不水?”,希望大家喜欢。近年来,新冠疫情席卷世界各地,打...

    2022-04-25

  • 秋招将至,应届海归怎么选?

    秋招将至,应届海归怎么选?

    今天,欧洲网分享来自人民网-人民日报的“秋招将至,应届海归怎么选?”,希望大家喜欢。秋招将至,应届海归怎么选?孙嘉熙 《 人民日报...

    2020-09-30

  • ACCP联盟大学—马凯特大学狂送篮球赛季票(价值1000美元)!

    ACCP联盟大学—马凯特大学狂送篮球赛季票(价值1000美元)!

    今天,欧洲网分享来自综合的“ACCP联盟大学—马凯特大学狂送篮球赛季票(价值1000美元)!”,希望大家喜欢。美国马凯特大学(Marquette Univers

    2022-03-11

  • 前行——盘点2019出国留学

    前行——盘点2019出国留学

    今天,欧洲网分享来自人民网-人民日报海外版的“前行——盘点2019出国留学”,希望大家喜欢。前行——盘点2019出国留学本报记者 赵晓霞

    2019-12-26

  • 上海第二工业大学暑期科技企业访谈实录:我们的科技强国路

    上海第二工业大学暑期科技企业访谈实录:我们的科技强国路

    今天,欧洲网分享来自人民日报欧洲网的“上海第二工业大学暑期科技企业访谈实录:我们的科技强国路”,希望大家喜欢。人民日报欧洲网消息,...

    2021-09-18

  • 2022年留学市场将持续回暖

    2022年留学市场将持续回暖

    今天,欧洲网分享来自人民网-人民日报的“2022年留学市场将持续回暖”,希望大家喜欢。2022年留学市场将持续回暖本报记者 赵晓霞 《 人...

    2022-03-24